プレジデントネクスト

発行：プレジデント社

---

vol.22　プレジデント 2017.1.15号別冊
p.11　“policy is that "students”→“policy is that students”
p.15　“minimum cost".”→“minimum cost."”
p.30　“what to do.You are the one who needs to figure out”→“what to do. You are the one who needs to figure out”
p.47　“英語と総得点の\n相関関係”→“予習と総得点の\n相関関係”
“correlation between English and the total score”→“correlation between preparation and the total score”
p.57　“[入力Y範囲]は、相関の原因となる変数を設定します。\n[入力X範囲]は、相関の結果となる変数を設定します。\n今回は[入力Y範囲]は合計点数(原因)、[入力X範囲]\nは勉強時間(結果)となります。”→“[入力Y範囲]は、相関の結果となる変数を設定します。\n[入力X範囲]は、相関の原因となる変数を設定します。\n今回は[入力Y範囲]は合計点数(結果)、[入力X範囲]\nは勉強時間(原因)となります。”
p.61　“How do you know that?"”→“How do you know that?”
p.63　“週にあと32時間\n勉強時間を取れば”　健太のその時点での勉強時間を無視している。
“as long as you study 32 more hours a week!!”　同上。