著者:ジェームズ・リッチマン
発行:KADOKAWA
発行:KADOKAWA
第1巻
(2023年5月30日 初版発行)電子書籍:2023年5月30日 発行 ver.001
第2巻
(2023年10月30日 初版発行)電子書籍:2023年10月30日 発行 ver.001
第十九話 魔法のお勉強
“レゴールにはあまり見られない清潔さだ。新装開店だし当然ではあるんだが、武器屋とか雑貨屋とはまた別格の敷居の高さを感じる” ギルバート魔法用品店はレゴールで数日前にオープンしたばかりの店のため、新装開店(reopen)ではないと思われる。居抜きではないという意味で用いられているのかもしれない。また、「敷居の高さ」を「入りにくさ」として使う例は1960~70年代には既に見られるものの、旧来の用法では無いと思われる<https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20181201_4.html>。本書においては「敷居の高さ」で特に問題ないだろうが、読者層によっては避けた方が無難。第3巻
(2024年4月30日 初版発行)電子書籍:2024年4月26日 発行 ver.001
0 件のコメント:
コメントを投稿